Einfach endlich mal verstehen, dass "Dokumente und Einstellungen" zuletzt unter Windows XP ein Ordner war und seit Windows Vista (2006) lediglich ein Link ist, der auf den Ordner C:\Benutzer zeigt. Und weil diese Form der Links nur für inzwischen heillos veraltete Software gedacht ist, gibt es auch keinen logischen Grund, warum man auf ihn zugreifen können muss. Das gleiche gilt für den Link "C:\Programme", der für veraltete Software auf den Ordner C:\Program Files zeigt.
Bei beiden Ordnern ist nur die deutsche Benennung ausschlaggebend für ihre Funktion, denn die darauf aufsetzenden Programme suchen nach Ordnern mit diesen Namen, während die Ordnerstruktur des Systems seit Windows Vista durchgängig in englisch ist und nur vom Explorer eingedeutscht wird.