Wie lassen sich in Outlook 2016 IMAP-Spezialordner übersetzt anzeigen?

Diskutiere Wie lassen sich in Outlook 2016 IMAP-Spezialordner übersetzt anzeigen? im Office Forum im Bereich Microsoft Community Fragen; Ich habe mein IMAP E-Mailkonto mit dem Pfadpräfix "INBOX" dem Outlook 2016 hinzugefügt. Die Benutzung des E-Mail Kontos aus dem Outlook heraus...
M

MSCom

Neuer Benutzer
Threadstarter
Mitglied seit
20.09.2016
Beiträge
1
Ich habe mein IMAP E-Mailkonto mit dem Pfadpräfix "INBOX" dem Outlook 2016 hinzugefügt. Die Benutzung des E-Mail Kontos aus dem Outlook heraus (Posteingang, Sent, Trash, etc.) funktioniert; die Hierarchie der Ordner wird korrekt dargestellt; die Ordner werden korrekt genutzt (Posteingang kommt rein; gesendetes Mail landet in Sent). Einziger Makel ist, dass Outlook im Ordnerbereich auf der linken Seite die Ordnernamen der Spezialordner Sent, Drafts, Junk und Trash nicht übersetzt.

Die Benutzeroberfläche von Windows 10 habe ich auf deutsch (Schweiz) eingestellt, ebenso die Sprache in Office 2016. Ein starten des Outlooks mit "outlook /resetfoldernames" hat nichts gebracht.

Wie kann ich die Spezialordner Sent, Drafts, Junk und Trash eines IMAP E-Mail-Accounts von Outlook 2016 auf deutsch anzeigen lassen?
 
#
Schau dir mal diesen Ratgeber an. Dort wird jeder fündig!
Registrieren bzw. einloggen, um diese und auch andere Anzeigen zu deaktivieren
Thema:

Wie lassen sich in Outlook 2016 IMAP-Spezialordner übersetzt anzeigen?

Wie lassen sich in Outlook 2016 IMAP-Spezialordner übersetzt anzeigen? - Ähnliche Themen

  • Grafiktools lassen sich nicht installieren. Grund: Insidereinstellungen. Wie und wo kann man die Insidereinstellungen entsprechend einstellen?

    Grafiktools lassen sich nicht installieren. Grund: Insidereinstellungen. Wie und wo kann man die Insidereinstellungen entsprechend einstellen?: Grafiktools lassen sich nicht installieren. Grund: Insidereinstellungen. Wie und wo kann man die Insidereinstellungen entsprechend einstellen?
  • Berechtigungen lassen sich nicht mehr ändern

    Berechtigungen lassen sich nicht mehr ändern: Hallo, nach dem Klonen einer SSD wurde auf die bisherige Platte immer wieder zugegriffen. Um das zu verhindern habe ich allen alle Berechtigungen...
  • SSD von Windows optimieren lassen?

    SSD von Windows optimieren lassen?: Beim Durchstöbern der Systensteuerung bin ich auf die Laufwerksoptimierung gestoßen. Da wird mir von Windows die Optimierung der SSD als...
  • WIN10: Desktop und andere Fenster lassen sich nach einer Weile nicht mehr anklicken.

    WIN10: Desktop und andere Fenster lassen sich nach einer Weile nicht mehr anklicken.: Hi, ich habe ein kleines aber nerviges Problem mit meinem nagelneuen Computer. Ich war sehr erstaunt diesen Thread aus 2016 zu finden, wo ein...
  • Outlook für Android: wie kann ich alle Nachrichten auf einem Exchange Server anzeigen lassen?

    Outlook für Android: wie kann ich alle Nachrichten auf einem Exchange Server anzeigen lassen?: Hallo bin vor kurzem - gezwungenermaßen - von Windows Phone auf Android umgestiegen. Während es auf Windows Phone mit Outlook problemlos...
  • Ähnliche Themen

    Oben