Text verschwindet in Word Tabelle beim verbinden der Zeilen

[MSCom]

Hallo liebe Community,
ich hab ein Problem und ich komme nicht weiter.
Ich habe folgende Tabelle, die auch so aussehen soll:

Wenn ich das Ganze aber in Word mache, was ich auch gemacht habe, erscheint der Text wie folgt:

Word verschluckt den Text und der einzige Weg, wie ich es lösen kann ist die Zellen wieder zu trennen, aber das will ich eigentlich nicht. Kann mir jemand helfen? Ich bin super dankbar, quäle mich schon etwas damit rum und ich habe in meiner Arbeit einige von solchen verbundenen Tabellen.
Danke!!!
dzeieitsch

 

[MMM]

Hallo,
ich habe wohl das gleiche Problem seit ca. 14 Tage: Selbst bei älteren Dokument erscheint der Zelleninhalt bei verbunden Zellen nicht mehr. Wordversion: 16.0.4549.1000 -64 Bit
Bei meinen Kollegen, gibt es allerdings keine Probleme.

Grüße
MM