Mehrere Probleme mit Windows 10 nach Sprachänderung

[Luca152]

Hey,
ich habe auf meinem Laptop eine englische Windows 10 Version und habe die Sprache geändert. Jetzt habe ich das Problem, dass ich wenn ich z.B. nach Geräte Manager suche nichts finde. Ich muss es stattdessen in Englisch eingeben.


Das was dann gefunden wird kann ich aber nicht öffnen. Das heißt ich klicke ganz normal darauf aber es passiert nichts. Ausserdem werden in den Einstellungen einige dinge gar nicht erst angezeigt (weiß nicht ob dies durch die Sprachänderung kommt). Ich würde gerne die Option "automatische Bildschirmhelligkeit anpassen" ausstellen aber diese wird mir gar nicht erst angezeigt.

Hat jemand da ne Lösung für mich?

 

[areiland]

Das ist das Problem, die Änderung der Systemsprache wird nicht vollständig durchgezogen - es bleiben immer Bereiche übrig, die sprachlich nicht angepasst werden.

 

[Luca152]

Wenn es nur auf Englisch wäre und trotzdem funktionieren würde wäre es ja ok aber ich kann den Geräte Manager nicht über die Suche öffnen. Und dass einige Einstellungen gar nicht angezeigt werden ist doch auch nicht normal oder?

 

[areiland]

Nimm Dir einen Installationsdatenträger für die deutsche Version von Windows 10 und mach damit ein Inplace Upgrade. Dann sollte das System auch komplett in Deutsch sein. Den Installationsdatenträger bekommst Du so: https://www.win-10-forum.de/windows...er-fuer-update-neuinstallation-stick-dvd.html. Wenn Dir die deutsche Version nicht direkt angeboten wird, dann entferne das Häkchen bei "Empfohlene Optionen für diesen PC verwenden" und stell oben die Sprache entsprechend um.



Dann wechselst Du im Explorer auf den so erstellten USB Stick und führst die darauf liegende Setup.exe aus, alles behalten lassen und das Upgrade durchführen. Danach sollte das System auf dem neuesten Stand und komplett in deutsch sein.

 

[Heinz]

Hallo Luca
Sicher ist die von Arieland geeigte Lösung die effektivste und sauberste Vorgehensweise
Ich gehe daon aus,du hast das deutsche Sprachpaket installiert. Auf meinem Screen siehst du,wie man auch einzelne Bereiche synchronisieren kann.
Vielleicht hilft das ja bereits

 

[Luca152]

Ich habe jetzt über den Link ein Windows Update runtergeladen, da mein Windows wohl noch nicht ganz Aktuell war. Jetzt funktioniert alles über die Suche und es ist auch alles auf Deutsch. Danke erstmal dafür. Leider kann ich immernoch nicht das Anpassen der automatischen Bildschirmhelligkeit ausstellen. Oder ist diese woanders?

 

[Heinz]

Das solltest du,wenn's mir recht ist,in den erweiterten Energieoptionen ausschalten können.

 

[Luca152]

Da habe ich es schon ausgestellt. Hatte auf meinem alten Laptop auch Windows10 und da musste ich das auch noch ausstellen nur hier gibt es das leider nicht