Ländervorwahl

[august_burg]

Tach allerseits,
eine Frage am Rande:

Wenn mich ein deutscher Bekannter/Freund/Verwandter von seinem Telekom-/Vodafon-/XYZ-Handy aus z.B. der Schweiz anruft,
erscheint dann bei mir die Ländervorwahl Schweiz oder die deutsche +49.....?

 

[areiland]

Es sollte die Ländervorwahl (0041) der Schweiz angezeigt werden, denn der Anrufer muss aus dem Schweizer Netz geroutet werden.

 

[august_burg]

Besten Dank !

 

[IT-SK]

Meistens die Nationale des Anrufers,
in Grenznähe springen die mobilen aber zeitweise wenn automatische Netzwahl aktiviert ist.

 

[Hans73]

Eigentlich müsste immer die Vorwahl des Landes erscheinen in dem das Gerät/Karte beheimatet ist , denn wenn das Gerät im Ausland eine andere Ländervorwahl bekäme wäre es ja nicht mehr erreichbar wenn der Anrufer nicht weiss in welchem Land es sich gerade befindet.
Bisher wurden bei mir auch immer die Kontakte richtig eingeblendet wenn diese aus dem Ausland anriefen oder schreiben und die sind alle mit +49 gespeichert.
Die Schweizer Nummer müsste z.B. dann auftauchen wenn dein Bekannter in der Schweiz eine Zweitkarte aus der Schweiz nutzt.

 

[ungarnjoker]

Es erscheint immer die Nummer der Karte, egal wo sie sich befindet. Eine deutsche Karte wird mir +49... angezeigt. Alles Andere ist Routing und wird nicht weitergegeben.

Ich weiß das genau, weil ich hier in Ungarn bin und wenn wir Feriengäste haben, die uns mit ihrem Handy von unterwegs anrufen, wenn sie schon hier im Land oder noch in Österreicch sind, wird trotzdem die Ursprungsnummer angezeigt. Alles Andere wäre ja auch Blödsinn. Man stelle sich mal vor, ich wollte die Nummer zurückrufen und da wäre statt +49... plötzlich +36.. als Ländervorwahl zu sehen. Dann würde beim Rückruf diese auch nach +36 gehen. Das kann nicht funktionieren.

Beispiel:
Hier beginnen Mobilnummern mit (06)20 oder (06)30. Budapest hat die Vorwahl (06)1. Die 06 wird bei Einsatz der Landesvorwahl nicht mitgewählt. Jetzt ruft jemand mit einem deutschen Handy der Nummer +49-172-1234567 an und es würde die ungarische Landesvorwahl angezeigt werden. Wohin geht der Rückruf dann wohl? Richtig, nach Budapest (+36-1-7212345...). Also muß, wie man sieht, zwingend die Landesvorwahl des Heimatlandes des Anrufers angezeigt werden.