Excel Funktion Übersetzen verwenden und so Texte in Excel Zellen in andere Sprache übersetzen lassen

Diskutiere Excel Funktion Übersetzen verwenden und so Texte in Excel Zellen in andere Sprache übersetzen lassen im Windows 10 FAQ Forum im Bereich Windows 10 Foren; Excel ist für viele, sei es privat oder beruflich, sehr nützlich und wird gern verwendet. Im Wandel der Zeit werden Fremdsprachen immer wichtiger...
Excel ist für viele, sei es privat oder beruflich, sehr nützlich und wird gern verwendet. Im Wandel der Zeit werden Fremdsprachen immer wichtiger und so kann es sein, dass man auch in Excel vielleicht schnell etwas übersetzen muss, und darum zeigen wir in diesem Tipp, wie man mit wenigen Klicks Texten in Excel übersetzen lassen kann.

Microsoft Excel #Microsoft #Excel #Excel #Office365 Microsoft Excel Ratgeber Tipps Tricks Hilf...png

Alles zum Thema Microsoft auf Amazon

Das Ganze sollte in den meisten aktuellen Varianten nutzbar sein, aber wer hier noch mit sehr alten Version unterwegs ist, kann es vielleicht nicht verwenden. Dafür ist es aber sehr einfach zu nutzen und somit auch zu prüfen, ob es verfügbar ist. Dazu öffnet Ihr einfach ein Excel Dokument, in dem Ihr etwas übersetzen wollt, und markiert dann den gewünschten Text. Im Anschluss macht Ihr einen Klick mit der rechten Maustaste auf die getroffene Auswahl und könnt dann aus dem Menü auch Übersetzen auswählen. Wollt ihr nur eine einzelne Spalte übersetzen, reicht einfach ein Rechtsklick in diese, ohne etwas zu markieren.​

Microsoft Excel #Microsoft #Excel #Excel #Office365 Microsoft Excel Ratgeber Tipps Tricks Hilf...png

Auf der rechten Seite öffnet sich dann der Übersetzer. In der Regel wird die Ausgangssprache erkannt, aber wenn nötig, kann man über den kleinen Pfeil daneben auch noch eine andere Sprache wählen. Im Feld darunter sieht man die Übersetzung und kann auch dort über den kleinen Pfeil bei Bedarf dann auch die Übersetzungssprache ändern. Ist man mit dem Ergebnis zufrieden, kann man die Übersetzung per Copy&Paste übernehmen.​

Kommentar des Autors: So leicht kann man schnell Wörter und Sätze auch in Excel übersetzen.
Microsoft Excel #Microsoft #Excel #Excel #Office365 Microsoft Excel Ratgeber Tipps Tricks Hilfen Anleitungen FAQ Texte in Excel übersetzen Zellen in Excel übersetzen Sätze in Excel übersetzen Wörter in Excel übersetzen
 
Thema:

Excel Funktion Übersetzen verwenden und so Texte in Excel Zellen in andere Sprache übersetzen lassen

Excel Funktion Übersetzen verwenden und so Texte in Excel Zellen in andere Sprache übersetzen lassen - Ähnliche Themen

Microsoft 365 Word Kurztipp - So leicht kann man Texte direkt in Word übersetzen lassen: Eine Möglichkeit um Texte zu übersetzen kann man immer einmal gebrauchen und auch in Microsoft Word ist das kein Problem. Man kann die Funktion...
Kommentare in Excel Sheet infügen und so in Excel Dokument über Kommentare diskutieren: In Excel arbeitet man ja durchaus nicht immer allein an den Tabellen und tauscht, nicht nur seit das Home Office für viele immer mehr zum Standard...
Microsoft Excel Dokumente auf Barrierefreiheit untersuchen - So kann man seine Excel Sheets prüfen: Ein Punkt, der sehr wichtig ist und darum auch immer mehr in viele Anwendungen eingebunden wird, ist die Barrierefreiheit. Ist man selbst nicht...
Outlook 365 Schnellzugriff aktivieren und Outlook Schnellzugriff personalisieren - So wird es gemacht!: Viele kennen und nutzen den Schnellzugriff in Microsoft Office Programmen wie Word oder Excel, aber so manche wissen nicht, dass auch Outlook 365...
Microsoft Excel Kurztipp - Überschriften und andere Inhalte zentrieren ohne Zellen zu verbinden: Wer Tabellen erstellt versieht diese auch gerne einmal mit einer Überschrift und damit das Ganze dann auch stimmig aussieht, werden die Zellen...
Oben